Another frustrating narrow loss for Thirds